La fotografía

Nia sostuvo el papel con ambas manos.

“Este nombre…”

Su voz se apagó.

Marcus se agachó frente a ella.

“Dame eso.””

Pero Nia no soltó el documento.

“Papá.””

“Dámelo, mija.””

“Es él.””

Marcus cerró los ojos.

“¿Quién?””

Nia levantó la mirada.

“El hombre de la fotografía.””

Claire comenzó a llorar en silencio.

Lily preguntó:

“¿Qué fotografía?””

Nia respondió:

“La que está en el pasillo.””

Marcus se quedó inmóvil.

Claire cubrió su rostro con una mano.

“Claire,” dijo Marcus, “¿qué hiciste?””

“Yo no sabía.””

“Sí sabías.””

“No.””

“Sabías suficiente para hacer una prueba a escondidas.””

“Porque encontré el nombre.””

Marcus tomó el documento.

Volvió a leerlo.

El resultado era claro.

La compatibilidad genética era prácticamente absoluta.

Pero el nombre no tenía sentido.

*Javier Morales.*

Marcus conocía a Javier.

Todos en la familia lo conocían.

Había muerto siete años antes.

Nia había visto su fotografía toda su vida porque Marcus siempre había dicho que Javier era un viejo amigo

de la familia.

Nia miró a Claire.

“¿Javier era mi papá?””

Claire no respondió.

“Claire.””

“Sí.””

La palabra salió apenas como un susurro.

Nia retrocedió.

Marcus se quedó mirando a Claire.

“¿Desde cuándo lo sabías?””

Claire negó.

“No sabía que el resultado sería así.””

“No pregunté eso.””

“Encontré el certificado hace seis meses.””

“¿Y?””

“Encontré una carta.””

“¿De Javier?””

Claire asintió.

“¿Qué decía?””

“Decía que él había dejado dinero para Nia.””

Marcus frunció el ceño.

“¿Dinero?””

“Una cuenta.””

“¿Cuánto?””

Claire miró al suelo.

“Mucho.””

Marcus soltó una respiración amarga.

“Ahí está.””

“¿Qué?””

“Ahora entiendo.””

Claire levantó la mirada.

“No entiendes nada.””

“Entiendo por qué investigaste.””

“Yo no hice esto por dinero.””

“Entonces ¿por qué?””

Claire sacó un segundo sobre de su bolso.

“Porque la cuenta estaba bloqueada.””

Marcus miró el sobre.

“¿Y?””

“Solo Nia podía reclamarla cuando cumpliera dieciocho años.””

Nia palideció.

“¿Cuánto dinero?””

Claire no contestó.

Marcus tomó el

sobre.

Lo abrió.

Había una copia de un documento bancario.

La cantidad hizo que sus ojos se abrieran.

Lily se acercó.

“¿Es mucho?””

Marcus dobló el papel.

“Sí.””

Claire habló:

“Javier dejó una propiedad, inversiones y una cuenta para ella.””

Nia parecía perdida.

“¿Por qué nunca me dijeron quién era?””

Marcus miró a Claire.

“Porque yo no sabía.””

“Pero tú lo conocías.””

“Sí.””

“¿Era tu amigo?””

Marcus bajó la cabeza.

“Era más que eso.””

Nia esperó.

“¿Qué significa?””

Marcus tardó varios segundos.

“Javier y yo éramos socios.””

Claire añadió:

“Y también eran rivales.””

Marcus la miró.

“¿De dónde sacaste esa información?””

“De la carta.””

“¿Qué carta?””

Claire sacó una hoja doblada.

“La que Javier escribió antes de morir.””

Marcus extendió la mano.

Claire no se la dio.

“Él dijo que había cometido un error.””

“¿Qué error?””

Claire miró a Nia.

“Tu nacimiento.””

Nia sintió que las piernas le temblaban.

“¿Qué

significa eso?””

Claire cerró los ojos.

“Javier escribió que no estaba seguro de ser tu padre.””

Marcus se quedó inmóvil.

“Entonces la prueba…”

“Confirma que sí lo era.””

Nia miró el suelo.

Toda su vida parecía haberse convertido en una habitación desconocida.

“Entonces tú sí sabías que podía ser él.””

Claire asintió.

“Sí.””

“Y no me dijiste.””

“Tenía miedo.””

“¿De qué?””

“De perderte.””

Nia frunció el ceño.

“¿Perderme?””

Claire se acercó.

“Yo te crié.””

Nia retrocedió.

“Tú me dijiste que no era importante.””

“Porque pensé que no necesitabas saberlo.””

“¡Pero era mi vida!””

Su voz llenó la clínica.

Lily tomó su mano.

“Estoy contigo.””

Nia la miró.

“Gracias.””

Marcus observaba a Claire.

“¿Por qué no querías que fuera al partido?””

Claire comenzó a llorar.

“Porque alguien iba a hablar con Nia.””

“¿Quién?””

“Un abogado.””

Marcus se quedó callado.

“¿El abogado de Javier?””

Claire asintió.

“Quería entregarle los documentos.””

“¿Y tú intentaste impedirlo?””

“Yo quería tiempo.””

“¿Para qué?””

Claire apretó los labios.

“Para encontrar una manera de controlar la situación.””

Marcus dio un paso hacia ella.

“¿Controlarla?””

“Sí.””

“¿Controlar qué?””

Claire miró a Nia.

“El dinero.””

El silencio fue brutal.

Nia soltó la mano de Lily.

“Entonces todo esto era por dinero.””

“No.””

“Mentiste sobre mi campeonato por dinero.””

“No.””

“Quitaste mi recordatorio por dinero.””

“No.””

“Le dijiste a papá que no fuera.””

Claire lloró.

“Porque necesitaba hablar con el abogado antes que tú.””

Marcus negó con la cabeza.

“Eso es peor.””

“Marcus…”

“No.””

Él levantó la mano.

“Ya no voy a defenderte.””

Claire se quedó quieta.

“¿Qué?””

“Pensé que eras fría. Pensé que simplemente no entendías cuánto significaba esto para Nia.””

Marcus señaló el documento.

“Pero tú sabías que había algo detrás.””

Claire no respondió.

Nia tomó la fotografía que llevaba en su mochila.

La había guardado años atrás.

Era una foto familiar.

Marcus aparecía en ella.

Y al fondo estaba Javier.

Nia la miró.

“¿Él sabía de mí?””

Claire asintió.

“Sí.””

“¿Me conoció?””

Claire respiró hondo.

“Sí.””

Nia levantó la cabeza.

“¿Cuándo?””

“Cuando eras bebé.””

Marcus miró a Claire.

“¿Me estás diciendo que Javier te vio con Nia?””

“Sí.””

“¿Y nunca me lo dijiste?””

“Me pidió que no lo hiciera.””

“¿Por qué?””

Claire no respondió.

El Dr. Ortega, que había permanecido en silencio, finalmente habló.

“Hay algo más que deberían saber.””

Todos voltearon hacia él.

Marcus preguntó:

“¿Qué?””

El médico señaló el documento.

“El resultado confirma la paternidad.””

Hizo una pausa.

“Pero la fecha de la muestra original no coincide con la historia que me dieron.””

Marcus frunció el ceño.

“¿Qué quiere decir?””

“El laboratorio recibió una segunda muestra hace tres meses.””

Claire se puso pálida.

Marcus la miró.

“¿Qué segunda muestra?””

El doctor respondió:

“Una muestra de sangre de Nia.””

Nia abrió los ojos.

“Yo nunca me hice un análisis de ADN.””

Marcus miró a Claire.

Claire retrocedió.

“Yo…”

“¿Quién tomó esa muestra?””

Claire no contestó.

El teléfono de Marcus vibró.

Un mensaje nuevo.

Número desconocido.

Solo decía:

*“Ahora que ya saben quién es el padre, dígales quién estuvo presente cuando Nia nació.””*

Marcus levantó lentamente la mirada hacia Claire.